Из displayport.org/faq:
Q. Поддерживает ли DisplayPort и аудио?
A. Да, DisplayPort поддерживает многоканальный аудио и многие продвинутые аудио функции. Адаптеры DisplayPort к HDMI также включают в себя возможность поддержки HDMI-аудио.
Я оказался на этой странице, однако, потому что мой DisplayPort аудио не работал. После поиска по многим сайтам я узнал, что видео драйвер (против аудио драйвера) отвечает за DisplayPort audio; при обновлении моих видео драйверов (Intel HD Graphics 4600) я специально заметил в журнале, что в нем также установлен аудио драйвер Intel. После этого обновления драйвера я могу увидеть ТВ/аудио устройство, перечисленное в разделе Control Panel->Sound (LG TV/Intel Display Audio), а также в разделе Device Manager как Intel Display Audio (в дополнение к моему обычному аудио устройству).
Как другие упоминали, это зависит от производителя, чтобы поддерживать/внедрять аудио через DisplayPort. Другие исследования показали, что адаптер DisplayPort to HDMI также должен поддерживать аудио. Скорее всего, если вы используете ноутбук с обычным видеоустройством, таким как Intel или AMD, они реализовали аудио через DisplayPort, и вам просто нужны драйверы для него.
Выводы: Обновление видеодрайверов.